We went in to this hotel as we would like to stay one more night in Lipari. The staff was nice and spoke English, the price was a "last-minute" price of 160 Euro (which by far was the most expensive hotel we stayed at in Sicily) For that money, what we got was little more than a hostel bed... Our room was so small, that we could not even open the door to the bathroom completely. The hotel location is close to the island ferries, but our room was basically situated in a round-about - an extremely noisy location, and we did not get much sleep that night. The bed looked very old and ´70ish and was indeed very uncomfortable, it did not even have a real mattress! Overall, the funriture would have been quite ok if it had been placed in a hostel (which I - comparing prices - would have preferred to this "hotel") The air condition did not work, a fan had been put in the room in its place. The shower was not really a shower, as you had to stand next to the toilet and put the shower curtain around you in order not to make the whole bathroom wet. We had been on a nice trip to Panarea and Stromboli during the day and arrived rather late in the evening. The night portier was very rude when we arrived and not the least welcoming. The only positive thing could be said about the breakfast buffet, which was ok. We will not return to this hotel.

En Lipari no hay mucha oferta de alojamiento como es natural, así que escogimos este hotel porque pensamos que era el mejor para una estancia corta dentro de nuestro tour por Sicilia. El hotel es una casa convertida en hotel; nos tocó la habitación 35, probablemente la mejor, con una excelente terraza privada en la azotea del hotel. El baño es minúsculo y el mobiliario es de lo más barato, pero está limpio y las camas están bien. Lo peor: el pésimo servicio del personal, que apenas eran capaces de saludar, y mucho menos prestar ningún tipo de ayuda en cuestiones básicas como por ejemplo reservar una excursión en barco. Decididamente recomendaría a cualquier visitante de Lipari probar en otro hotel.

We arrived in Lipari without a hotel reservation, picked the Villa Augustus because of a favorable mention in the Frommers guidebook and also because it was the first hotel in the guidebook that we reached walking from the ferry dock. The front desk staff were courteous, spoke English well. Our room was adequate but nothing special; there was a small sofa whose springs had seen better days. The shower stall seemed small even by European hotel standards, jumbo-size travelers should take note. There is a nice rooftop terrace with good views. Our room had a very small balcony but not much in the way of views. There was an air conditioning unit but we did not use it. The hotel is just 50m off the main street in Lipari, and is maybe 200m from the ferry dock. The archaeological center and the tour boat dock are about a ten minute walk. The breakfast service was a pleasant surprise; pastries, fruit, cereal, yogurt, meat, cheese, served in a covered courtyard area. We initially booked two nights at the Augustus and ended up staying four nights, as we found Lipari to be a good base for exploring the rest of the islands and we were satisfied with our accommodations at the Augustus.

La experiencia SUFRIDA en este "hotel" ha sido tan horrible que nos amargó el final de un viaje fantástico alrededor de Sicilia. De seis alojamientos que usamos a lo largo de nuestro viaje, este era sin duda el más caro. El precio diario de habitación doble era de 150 euros, triple de 200 euros y cuadruple de 225 euros. De todas formas hicimos el esfuerzo pues valia la pena conocer las islas eolias y por supuesto absolutamente engañados por la información que se ofrece sobre el hotel. Es cierto que está muy bien situado (junto al puerto) y que tiene un jardincito (muy bien aprovechado para las fotos). Por cierto nadie comenta que el hotel está justamente enfrente del cementerio. Las habitaciones son pequeñas: una de ellas media apenas unos centímetros más que la cama, con azulejos añosos y decoración de pésimo gusto. El mobiliario era de una calidad mínima. Las habitaciones del piso inferior tienen las ventanas a un nivel más bajo que la calle (muy util para ver los pies de las muchas personas que pasan). Lo del baño es dificil de explicar: para bañarse hay un grifo de ducha, una cortinilla y un desagüe en el suelo sin separación del resto de elementos del WC. Imaginar el empastre del suelo cada vez que te duchas. Por cierto el hidromasaje que anuncia es que el grifo de ducha tiene dos posiciones. Si quereis emociones fuertes pedid la habitación 27 para cuatro personas (matrimonio y dos niños). Es una habitación doble a la que le añaden un "mueble" semejante a un sofa que se convierte en litera. El sofa está tan sucio que da asco acercarse pero además la "cama" superior está inclinada hacia abajo a punto de caerse. Tras pasar una noche sin dormir en ese antro, al día siguiente el "director" del "hotel" (que por cierto se llama Augusto), nos ofreció una habitación aneja (la 36) que curiosamente acababan de dejar libre sus ocupantes de forma urgente. Esta habitación si que es para verla. Se trata de un pasillo de aproximadamente 1 metro de ancho al final del cual hay una cama y un armario. Intentaron poner una segunda cama para darnos servicio y la escena fue increible con la discusión a grito pelado entre el director y el empleado de "mantenimiento". Al mover el armario para poner la cama apareció un mancha de humedad horrorosa en la pared y el suelo absolutamente cubierto de suciedad sobre el que pretendían poner la cama para la niña. Como os podeis imaginar no durmimos en esa habitación. El director Augusto también es un tema a tratar. Su vestimenta habitual es unos bermudas y descamisado. Es un sujeto bastante impresentable que llegó a ponerse agresivo cuando una de las veces que hablamos con él uno de nosotros no quiso tomar asiento (estabamos todos muy disgustados). Respecto al resto de instalaciones que anuncia hay que hacer aclaraciones: el piano-bar es un piano que hay en recepción, todos los salones que nombra existen pero son el mismo, la terraza helioterápica es una terraza que le da el sol, que a su vez es lo mismo que la doccia-solarium ( traducido: manguera en la terraza). y como perla de los servicios es el parking privado para los clientes, consistente en DOS plazas en la puerta del hotel. En definitiva un sitio para no ir bajo ninguna circunstancia

En Lipari no hay mucha oferta de alojamiento como es natural, así que escogimos este hotel porque pensamos que era el mejor para una estancia corta dentro de nuestro tour por Sicilia. El hotel es una casa convertida en hotel; nos tocó la habitación 35, probablemente la mejor, con una excelente terraza privada en la azotea del hotel. El baño es minúsculo y el mobiliario es de lo más barato, pero está limpio y las camas están bien. Lo peor: el pésimo servicio del personal, que apenas eran capaces de saludar, y mucho menos prestar ningún tipo de ayuda en cuestiones básicas como por ejemplo reservar una excursión en barco. Decididamente recomendaría a cualquier visitante de Lipari probar en otro hotel.