Wir haben das Hotel über einen Pauschalreiseveranstalter mit Eigenanreise gebucht. Der Check-In war sehr freundlich und uns wurde ein Zimmer im obersten Stock zugeteilt, wobei anzumerken gilt, daß der oberste Stock anscheinend für die Pauschaltouristen reserviert war. Alle anderen Stockwerke hatten einen vernünftigen Teppich, der oberste Stock aber noch Überbleibsel aus früheren Jahrzehnten. Das Zimmer an sich war in Ordnung, für 7 Nächte hätte es allerdings größer sein können. Auch das Badezimmer war sauber und es wurde dort Seife, etc. nachgefüllt. Das größte Manko am Zimmer war der Fernsehanschluss, es gab genau ein deutsches Programm und das war zu allem Überfluss auch noch das ZDF (wenig englische Kanäle). Bei der gebuchten Halppension (3-Gang-Menü) konnte man beim Hauptgericht nicht wählen und die Speisen wurden teilweise eiskalt serviert. A la carte konnte man anscheinend gut essen, denn andere Tische waren sichtlich zufrieden. Der Service beim Abendessen war auch ok. Das Frühstück war für ein Vier-Sterne-Haus katastrophal, die Auswahl an Speisen ziemlich begrenzt und das Ambiente im Frühstücksraum ließ keinen guten Start in den Tag zu. Das Personal war auch hier sehr freundlich, konnte aber das Angebotsmanko nicht kompensieren. Generell ist zu sagen, daß man in Liberec günstig Urlaub machen kann (Speisen und Getränke sind wirklich billig, auch kann man günstig shoppen). 7 Nächte sind allerdings für die Stadt zu lange (wir sind nach 4 Nächten vorzeitig abgereist) und auch eine Pauschalreise würde ich nicht mehr buchen.

Wir waren über Neujahr für drei Nächte im Zlaty Lev. Die Zimmer waren schön, sauber und gut ausgestattet. Der Kühlschrank war ein wenig laut und erst nachdem wir den Stecker rausgezogen haben, konnten wir schlafen. Das Personal war sehr freundlich, den Service kann man aber mit einem großen Hotel westlichen Standards nicht vergleichen. Das „Great New Year’s Brunch“ am Neujahrsmorgen war ein Flop, wahrscheinlich hatte der Chef de Cuisine bis morgens um 6 Uhr gefeiert...Trotzdem hat uns unser Aufenthalt in diesem traditionellen Hotel gefallen.

We stayed for three nights over New Year in Zlaty Lev. The rooms are nice, clean and well equipped. The fridge was very noisy, but after taking the electricity from it, we were able to sleep. The staff is very friendly however the service can not yet be compared to a Grand Hotel with western standard. On New Year´s morning the "Great New Year´s Brunch" was a flop, probably because the Chef de Cuisine had celebrated New Years Eve until 6 a.m. ... However, we enjoyed the stay in this traditional hotel.

I was in Golden Lion september 2003,..... rich history, pleasant atmposphere, very good cuisine, ... i can refer as very nice hotel